ملبورن

در حالی که تمام تلاش ها برای پیروی از قوانین سبک استناد انجام شده است، ممکن است اختلافاتی وجود داشته باشد. لطفاً در صورت داشتن هر گونه سؤال به کتابچه راهنمای سبک مناسب یا منابع دیگر مراجعه کنید.

ویراستاران ما آنچه را که ارسال کرده‌اید بررسی می‌کنند و تعیین می‌کنند که آیا مقاله را اصلاح کنید یا خیر.

در حالی که تمام تلاش ها برای پیروی از قوانین سبک استناد انجام شده است، ممکن است اختلافاتی وجود داشته باشد. لطفاً در صورت داشتن هر گونه سؤال به کتابچه راهنمای سبک مناسب یا منابع دیگر مراجعه کنید.

ویراستاران ما آنچه را که ارسال کرده‌اید بررسی می‌کنند و تعیین می‌کنند که آیا مقاله را اصلاح کنید یا خیر.

خلاصه ای از این موضوع را بخوانید

ملبورن، شهر، مرکز ایالت ویکتوریا، استرالیا. در سر خلیج پورت فیلیپ، در ساحل جنوب شرقی واقع شده است. شهر مرکزی حدود 136000 نفر را در خود جای داده است و هسته مرکزی یک کلانشهر وسیع است - جنوبی ترین منطقه جهان با جمعیتی بیش از 1000000 نفر. در استرالیا از نظر جمعیت پس از سیدنی در رتبه دوم قرار دارد و رقابتی خوب بین این دو شهر وجود دارد که جغرافیا و تاریخ ویژگی‌های مختلفی را به ارث گذاشته است.

اگرچه سایت مسطح ملبورن منجر به توسعه منظم یک الگوی مستطیلی از خیابان ها شده است، شهر دارای پارک های زیبای زیادی است و فردی که به جزئیات معماری و تاریخ توجه دارد، می تواند چیزهای متنوع و جذابی را بیابد. ملبورن به محافظه کاری و سلامت مالی شهرت دارد - ویژگی هایی که به رشد آن کمک کرده اند و با خط افق رو به رشد شهر مرکزی و حومه های شرقی به سرعت در حال گسترش آشکار می شوند. منطقه شهر ملبورن، 14 مایل مربع (36 کیلومتر مربع)؛ملبورن داخلی، 33 مایل مربع (86 کیلومتر مربع)؛بخش آماری، 2971 مایل مربع (7695 کیلومتر مربع). ترکیدن.(2016) شهر ملبورن، 135969; ملبورن داخلی، 591679; بخش آمار ملبورن، 4, 485, 211.

جغرافیای فیزیکی و انسانی

منظره

سایت شهر

متروپولیتن ملبورن در انتهای شمالی خلیج پورت فیلیپ، 30 مایل دریایی (55 کیلومتر) از ورودی باریک خلیج واقع شده است. بیشتر زمین های هموار کمتر از 390 فوت (120 متر) بالاتر از سطح دریا هستند. گسترش ملبورن از مبدأ آن در دهانه رودخانه یارا تا شکل کنونی آن، ارتباط قوی با زمین شناسی و زهکشی زمین را نشان می دهد. در غرب محل اصلی شهر، جریان‌های بازالت در دوران سنوزوئیک (یعنی 65 میلیون سال گذشته) دره‌های موجود را پر کرده و دشت‌های هموار و یکنواختی را ترک کردند. با این حال، منطقه شرقی شامل بسترهای مواج و تشریح شده از ماسه سنگ ها، شیل ها و کنگلومرا است که در دوره های سیلورین و دونین (حدود 445 تا 360 میلیون سال پیش) گذاشته شده است. خاک‌های ضخیم‌تر منطقه شرقی، همراه با بارندگی سالانه بالاتر، پوشش بسیار متراکم‌تری از درختان را نسبت به دشت‌های بازالت پشتیبانی می‌کنند. جای تعجب نیست که توسعه ملبورن عمدتاً به سمت شرق و در محدوده وسیع زمین بین نهر داربین، رودخانه های پلنتی و یارا و نهرهای کونونگ و گاردینر بوده است. توسعه شهری ملبورن در حال حاضر به شکلی کاملاً نامتقارن، کل ساحل شرقی خلیج پورت فیلیپ، از دهانه رودخانه یارا تا پوینت نپین، در فاصله 60 مایلی (97 کیلومتری) را در بر می گیرد، در حالی که توسعه متناظر در ساحل غربی خلیج گسترش می یابد. تنها برای 10 مایل (16 کیلومتر).

اقلیم

آب و هوای ملبورن ناشی از جریان سلول‌های پرفشار به سمت شرق است که توسط حفره‌های کم فشار جدا شده‌اند. این الگوها مسیری را دنبال می کنند که در تابستان از جنوب قاره و در زمستان از شمال ویکتوریا می گذرد. بارش سالانه 26 اینچ (660 میلی متر) در طول سال به طور مساوی توزیع می شود، معمولاً اکتبر مرطوب ترین ماه و ژانویه خشک ترین ماه است. دما معتدل است و به ندرت به زیر صفر می رسد. میانگین حداکثر دمای روزانه از 55 درجه فارنهایت (13 درجه سانتیگراد) در جولای تا 79 درجه فارنهایت (26 درجه سانتیگراد) در ژانویه متغیر است. بادهای مرتبط با عبور سیستم های آب و هوایی به سمت شرق تضمین می کند که ملبورن از آلودگی شدید هوای برخی شهرهای بزرگ دیگر در امان است.

چیدمان شهر

منطقه استقرار اولیه در ملبورن، که امروزه قلب مالی، حقوقی، اداری و کلیسایی آن را تشکیل می‌دهد، به شکل مستطیل شکل گرفته شد که تغییری نکرده است. این منطقه دارای یک جبهه در امتداد رودخانه یارا است. در این هسته، ایستگاه‌های راه‌آهن حومه‌ای و بین‌ایالتی، خانه‌های پارلمان ویکتوریا، کلیساهای کلیساهای انگلیکان و کاتولیک رومی، مکان‌های هنری و سرگرمی، موزه‌ها، دادگاه‌های حقوقی، کتابخانه دولتی و بسیاری از مؤسسات مالی از جمله بورس اوراق بهادار ملبورن ومقر بانک های بزرگدر مرکز این منطقه دو مقصد اصلی، خیابان‌های بورک و سوانستون قرار دارند که به مراکز خرید عابر پیاده تبدیل شده‌اند و به روی ترافیک خودرو بسته شده‌اند. بیشتر ساختمان‌های شهر مدرن هستند، اما تالار شهر، دادگاه‌های حقوقی و ساختمان نمایشگاه نمونه‌های عالی از معماری رسمی قرن نوزدهم را ارائه می‌دهند. این شهر به 14 ناحیه تقسیم می شود، بخش هایی که با تمرکز قومی، خوشه های تجاری یا جاذبه ها مشخص می شوند.

قدیمی‌ترین حومه‌ها - کارلتون، کالینگوود، ریچموند، پراهران، سنت کیلدا و برایتون- نیز دارای الگوی خیابان‌های مستطیلی شکل هستند. خانه‌های ردیفی، اغلب با ایوان‌های تزئین شده با توری‌های آهنی، ویژگی‌های رایج در حومه‌های نزدیک به مرکز شهر بودند و در بخش‌هایی از کارلتون و ملبورن جنوبی برخی از این تراس‌های سنتی حفظ شده‌اند.

مردم

الگوهای مهاجرت

اولین سرشماری رسمی ملبورن در سال 1836 تعداد 177 نفر را شامل می شد که 35 نفر از آنها زن بودند. در دهه 1850 هجوم طلا در نواحی مجاور ویکتوریا جرقه اولین دوره مهاجرت عمده شهر را زد. تازه واردها عمدتاً از دیگر مستعمرات استرالیا و بریتانیا آمده بودند. در دهه 1920 ملبورن به خانه بیش از نیمی از ساکنان ویکتوریا تبدیل شد و در پایان جنگ جهانی دوم جمعیت آن به 1, 000, 000 نفر رسید. این روند در طول قرن بیستم ادامه یافت. تا سال 2000، منطقه شهری ملبورن تقریباً سه چهارم جمعیت ویکتوریا را تشکیل می داد.

دومین موج بزرگ مهاجرت در دهه 1950 اتفاق افتاد، زمانی که دولت استرالیا یک سیاست عمدی را برای تشویق مهاجرت از اروپا برای تامین کارگران برای صنایع در حال توسعه استرالیا دنبال کرد. دولت برای هزینه های سفر کمک کرد و به مهاجران کمک کرد تا در استرالیا مستقر شوند، در صورت لزوم زبان انگلیسی را بیاموزند و شغل پیدا کنند. در ابتدا مهاجران عمدتاً از کشورهای بالتیک و اروپای شرقی بودند که بسیاری از این افراد پناهنده جنگ بودند. سپس تعداد بیشتری از انگلستان و ایرلند آمدند. موافقت نامه های مهاجرتی با دولت های هلند، مالت، آلمان غربی، ایتالیا، یونان و اتریش امضا شد. این برنامه ها بذر شخصیت چندفرهنگی کنونی ملبورن را کاشتند. ایتالیایی‌ها، یونانی‌ها و یوگسلاوی‌ها بیشترین تعداد مهاجران غیرانگلیسی زبان را تشکیل می‌دادند و در اواسط دهه 1970 یک پنجم جمعیت شهر به طور منظم به زبانی غیر از انگلیسی صحبت می‌کردند. مهاجرت از آسیای جنوب شرقی، به ویژه پناهندگان از ویتنام و کامبوج، در اوایل دهه 1980 افزایش یافت.

به حومه شهر حرکت کنید

در دهه 1940 حدود 90 درصد از ساکنان ملبورن در 10 مایلی (16 کیلومتری) منطقه تجاری مرکزی زندگی می کردند. این نسبت در دهه 1980 به کمتر از 50 درصد کاهش یافت، زیرا مناطق بیرونی حومه شهر به ترتیب رشد کردند. تا سال 1966 جمعیت منطقه ملبورن از دو میلیون نفر فراتر رفت و محدوده شهر به سرعت به سمت شرق کشیده شد. مهاجران از جنوب اروپا در ابتدا در حومه های صنعتی قدیمی تر متمرکز شدند، جایی که آنها اجاره کمتر و فرصت های شغلی نزدیک را یافتند. در آن مناطق حمایت مهاجران قبلی و انجمن هایی که آنها تأسیس کرده بودند در دسترس بود. با پیشرفت این مردم، رویای استرالیایی داشتن خانه در زمینی به مساحت چهار هکتار را پذیرفتند و شروع به نقل مکان به حومه شهر کردند. در اواسط دهه 1990، جمعیت این منطقه از مرز سه میلیون نفر فراتر رفت. با این حال، در پایان قرن بیستم، روند حرکت به حومه شهر شروع به معکوس کرد. شهر مرکزی به طور فزاینده‌ای مسکونی شد زیرا بسیاری از ساختمان‌های قدیمی بازسازی شدند و به عنوان مسکن تغییر کاربری دادند. حومه ملبورن، به طور کلی، ترکیبی نسبتاً یکنواخت از طبقات اجتماعی و مشاغل را نشان می‌دهد، اگرچه برخی از بخش‌های غربی را می‌توان به عنوان محله‌های طبقه کارگر معرفی کرد.

اقتصاد

صنعت و تجارت

اینکه ملبورن بر زندگی اقتصادی ویکتوریا تسلط دارد تعجب آور نیست - این شهر شامل بخش عمده ای از جمعیت این ایالت است. این مرکز مالی و مقر دولت ویکتوریا است و در مرکز شبکه ارتباطی است که این ایالت را به بقیه استرالیا و جهان متصل می کند.

هسته اصلی شهر بیشترین اشتغال را ارائه می دهد، اما اشتغال در حومه های بیرونی با سرعت بیشتری در حال رشد است. شهر مرکزی عمدتاً دارای فعالیت های خدماتی مانند بانکداری، بیمه، خرده فروشی، سرگرمی، اقامتگاه عمومی و حمل و نقل ریلی است. اطراف این هسته یک حلقه ناقص از حومه های صنعتی داخلی است، جایی که اولین کارخانه های پوشاک و فلز در قرن 19 تاسیس شد. در حومه‌های بیرونی، به‌ویژه در شرق، پس از جنگ جهانی دوم، مناطق کوچک تولیدی شروع به توسعه کردند، زمانی که این حومه‌ها می‌توانستند مناطق وسیعی از زمین ارزان قیمت، مشکلات معدود ازدحام ترافیک و افزایش جمعیت را ارائه دهند.

در دهه 1990 یک پروژه بلندپروازانه برای توسعه Docklands، یک سایت 500 هکتاری (200 هکتاری) با تاسیسات صنعتی و بندری در حال فروپاشی، به یک مجتمع چند منظوره شامل مشاغل با فناوری پیشرفته، پارک ها و فضاهای عمومی، رستوران ها، یک پارک موضوعی، راه اندازی شد. و ساختمان های آپارتمانی و سایر مسکن ها. انتظار می رفت که Docklands به خانه 15000 نفر و محل کار برای 20000 نفر تبدیل شود. اولین مرکز اصلی، استادیوم استعماری، یک مکان ورزشی و سرگرمی، در سال 2000 افتتاح شد.

مهمترین صنایع ملبورن، از نظر تعداد به کار گرفته شده، فرآوری فلزات، از جمله ساخت تجهیزات حمل و نقل و مهندسی است. سایر صنایع عمده عبارتند از نساجی و تولید پوشاک. فرآوری مواد غذایی؛کاغذ سازی و چاپ؛و تولید مواد شیمیایی، مبلمان و مصالح ساختمانی. ملبورن همچنین یکی از پیشروان استرالیا در تولید رایانه است و به عنوان مرکز زیست پزشکی و بیوتکنولوژی در حال توسعه است.

بندر ملبورن منطقه ای از زمین های حفاری شده در دهانه رودخانه یارا در جنوب غربی منطقه تجاری مرکزی را اشغال می کند. این بزرگترین بندر باربری عمومی کشور است. عمده‌ترین محصولاتی که مورد رسیدگی قرار می‌گیرد، مواد غذایی، نفت خام و فرآورده‌های نفتی، مواد شیمیایی و آهن و فولاد است.

با شروع دهه 1960، مراکز خرید منطقه ای بزرگ در سراسر حومه ملبورن به وجود آمدند و شهر مرکزی عملکرد خرده فروشی غالب خود را از دست داد. با این وجود، فروشگاه‌های بزرگ و فروشگاه‌های مد روز هنوز هم ساکنان و هم بازدیدکنندگان را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

حمل و نقل

ملبورن به خوبی توسط یک سیستم حمل و نقل عمومی یکپارچه قطارهای برقی ، اتوبوس ها و ترامواس ارائه می شود ، که دومی دیدگاه امضا در شهر است. شبکه ای از بزرگراه های ملی ملبورن را با کشورهای مجاور پیوند می دهد ، و سیستم آزادراه ها در دهه 1990 بسیار به روز شد ، از جمله ایجاد جاده حلقه غربی به عنوان یک مسیر بای پس. پروژه Link City با یک پل ، تونل ، پسوند بزرگراه و تعویض برای تسهیل حرکت ترافیک به سه آزادراه اصلی پیوست. یک حلقه ریلی زیرزمینی در منطقه تجاری مرکزی خدمت می کند. فرودگاه بین المللی و داخلی ملبورن در Tullamarine ، 14 مایل (23 کیلومتری) شمال غربی مرکز شهر واقع شده است.

دولت و شرایط اجتماعی

دولت

دولت ایالتی ویکتوریا مسئولیت نهایی تصمیمات مهم برنامه ریزی ملبورن و ارائه خدمات اصلی بهداشت ، آموزشی و حمل و نقل خود را بر عهده دارد. دولت محلی در بخش آماری ملبورن توسط بیش از 30 نهاد تأمین می شود. مشاوران به رهبری یک شهردار لرد ، تحت یک سیستم رای گیری اجباری که از طریق نامه انجام می شود ، انتخاب می شوند. مشاوران یک کمک هزینه دریافت می کنند و به طور کلی شهر را نمایندگی می کنند. این شوراها احکام محلی را تصویب می کنند و تعدادی از خدمات مرتبط با مقررات ساختمان ، رفاه جامعه ، جمع آوری زباله و پارکینگ وسیله نقلیه را کنترل می کنند. درآمد این اهداف توسط مالیات بر دارایی (نرخ) افزایش می یابد.

سلامت و آموزش

از آنجا که سیستم بیمارستانهای عمومی رایگان در سال 1846 آغاز شد ، رشد بسیاری از امکانات ویژه ، که با بیماری های خاص یا دسته بندی بیماران و همچنین بیمارستانهای عمومی سروکار دارد ، رشد کرده است. علاوه بر این ، بسیاری از بیمارستان های خصوصی وجود دارد.

دانشگاه ملبورن ، یکی از قدیمی ترین استرالیا ، در سال 1853 تأسیس شد (گرچه اولین دانشجویان در سال 1855 پذیرفته شدند). دانشگاه های موناش و لا Trobe در دهه 1960 تأسیس شدند و دانشگاه Deakin ، که در سال 1974 تأسیس شد ، سه دانشگاه را حفظ می کند. ملبورن همچنین دارای دانشکده های آموزش پیشرفته است که در انواع موضوعات فنی و دانشگاهی مدرک یا دیپلم ارائه می دهد.

زندگی فرهنگی

زندگی فرهنگی غنی ملبورن در دوره بین سالهای 1968 و 1984 ، هنگامی که مرکز هنری ویکتوریا در ساحل جنوبی رودخانه یارا نزدیک مرکز شهر ایجاد شد ، بسیار افزایش یافته است. این شامل گالری ملی ویکتوریا ، سالن کنسرت ملبورن و چندین تئاتر از جمله سایر امکانات این هنرها است.

گالری ملی ویکتوریا در ابتدا در سال 1861 افتتاح شد و در سال 1968 به سایت فعلی خود در مرکز هنر منتقل شد. این مجموعه چندین مجموعه برجسته از جمله مهمترین آنها هنر استرالیا از دوره استعمار تا دوران مدرن را در خود جای داده است. هنر اروپایی ، با کارهای قرن 18 به ویژه به خوبی نشان داده شده است. و هنرهای تزئینی

سالن کنسرت ملبورن 2600 صندلی است. مراجعان آن نه تنها از درخشش فنی مهندسی آکوستیک بلکه دکوراسیون عالی سالن در رنگهای حاصل از سنگ قیمتی و صنعت معدن قدردانی می کنند ، که باعث می شود این سالن از یک تپه حک شده باشد.

فضاهای عملکرد مرکز هنری شامل تئاتر دولتی ، Playhouse ، استودیوی جورج Fairfax و جعبه سیاه است که امکاناتی را برای اپرا ، باله ، تئاتر موسیقی ، درام ، کمدی استندآپ ، کاباره و انواع موسیقی فراهم می کند. کاسه موسیقی Sidney Myer ، در باغ های دامنه کینگ روبروی مرکز هنر ، یک مکان در فضای باز است که 13،000 آن است. فصول سالانه اپرا ، باله و موسیقی کنسرت شامل اجراهای هنرمندان بین المللی است. ارکستر سمفونیک ملبورن در سال 1949 تشکیل شد و در آمریکای شمالی ، ژاپن و نیوزیلند و همچنین شهرهای مهم استرالیا گشت و گذار کرده است.

تفریح

پلاک های اتومبیل در ویکتوریا شناسایی "ویکتوریا - ایالت گاردن" را دارند. ملبورن به عنوان پایتخت یک ایالت باغ شایسته است و بیش از یک چهارم از منطقه درون شهری آن متشکل از پارک های عمومی و ذخایر است. این فضاها در اواسط قرن نوزدهم کنار گذاشته شد ، در زمانی که بسیاری از رهبران مدنی در سایر شهرها نگران توسعه تجاری بودند و نه با کیفیت زندگی. تراکت های گسترده نیز به عنوان پارکینگ در حومه های بیرونی جدیدتر اختصاص یافته است.

مشهورترین پارک ملبورن باغهای سلطنتی گیاه شناسی (RBG) است. این منطقه از 89 هکتار (36 هکتار) در سال 1846 تأسیس شد و امروز حاوی دریاچه ها ، چمن ها و هزاران درخت و درختچه نامگذاری شده است. گیاهخوار ملی مرتبط با ویکتوریا ، که مجموعه ای از 1200،000 نمونه گیاهی تحت فشار را در خود جای داده است ، در سطح بین المللی به رسمیت شناخته شده و توسط محققان مورد استفاده قرار می گیرد. RBG همچنین یک مرکز جداگانه 200 هکتار (80 هکتار) در کرنبورن ، در حدود 30 مایل (48 کیلومتری) جنوب شرقی ملبورن مرکزی را حفظ می کند.

ملبورن صدها زمین ورزشی ، زمین تنیس ، استخرهای شنا و زمین های گلف برای شرکت کنندگان فعال ورزش دارد. تماشاگران در زمین کریکت ملبورن ، که دارای 100000 نفر است و برای فوتبال قوانین کریکت و استرالیا استفاده می شود ، و در مسابقات Flemington Racecourse ، جایی که مسابقه ارزشمند جام ملبورن هر ماه نوامبر برگزار می شود ، اقامتگاه های خوبی پیدا می کنند. ملبورن میزبان بازی های المپیک تابستانی 1956 بود. امکانات جدید ورزشی ، از جمله یک استادیوم بزرگ تنیس در نزدیکی زمین کریکت ملبورن ، از زمان المپیک اضافه شده است. قایقرانی و ماهیگیری در خلیج بندر فیلیپ و گشت و گذار در سواحل اقیانوس نیز محبوب است و دامنه های اسکی زمستانی در اطراف کوه بولر در دسترس آسان است.