این صفحه در 17 دسامبر 2022 چاپ شده است. برای نسخه فعلی ، به https://help. shopify. com/en/manual/markets/managing-markets مراجعه کنید.
بازارها با اختصاص تنظیمات مختلف به کشورها و مناطق مختلف به شما کمک می کنند تا تجربه مارک خود را مدیریت کنید. یک بازار می تواند حاوی یک کشور یا منطقه واحد یا گروهی از کشورها یا مناطق باشد. به عنوان مثال ، شما می توانید بازاری به نام آمریکای شمالی ایجاد کنید که کانادا ، ایالات متحده و مکزیک را هدف قرار می دهد ، همه با یک گروه از تنظیمات. اگر گروه دیگری از تنظیمات را دارید که می خواهید فقط در ژاپن اعمال کنید ، می توانید بازار دیگری ایجاد کنید که فقط کشور ژاپن را هدف قرار دهد.
برای اولین بار دسترسی به بازارها
اگر بلافاصله پس از ثبت نام در Shopify به Shopify Markets دسترسی داشته باشید ، بازارهای زیر را برای شما ایجاد می کنید:
- بازار اولیه: کشور اصلی یا منطقه ای که به آن می فروشید. این اغلب بازار خانه یا بازار داخلی شما است که توسط آدرس فروشگاه و ارز پایه شما تعیین می شود.
- بازار بین المللی: لیستی از کشورهای محبوب یا مناطقی که بازرگانان مشابه شما نیز به آن می فروشند.
- کشورهایی که شما به آنها نمی فروشید: همه کشورها یا مناطقی که متعلق به بازار دیگری نیستند. مشتریان در این کشورها نمی توانند از فروشگاه شما چک کنند.
بازار بین المللی به طور پیش فرض غیرفعال است. این بدان معنی است که مشتریان در این کشورها تا زمانی که بازار را فعال نکنید ، نمی توانند بررسی کنند.
اگر قبل از انتشار بازارهای Shopify یک بازرگان Shopify بودید ، تنظیمات قبلی شما به بازارهای زیر منتقل می شود:
- بازار اولیه: کشور اصلی یا منطقه ای که به آن می فروشید. این اغلب بازار خانه یا بازار داخلی شما است که توسط آدرس فروشگاه و ارز پایه شما تعیین می شود.
- سایر بازارهای تک کشور بر اساس هر ارز ، قیمت های بین المللی ، نرخ ارز دستی دستی یا دامنه های بین المللی که قبلاً در فروشگاه شما پیکربندی شده بودند ، برای شما ایجاد می شوند. به عنوان مثال ، اگر فروشگاه شما در کانادا مستقر است و دلار ایالات متحده قبلاً در فروشگاه فعال شده بود ، یک بازار ایالات متحده برای شما ایجاد می شود.
- بازار بین المللی: سایر کشورها یا مناطقی که شما به آنها ارسال می کنید اما ارزهای محلی ندارند.
- کشورهایی که شما به آنها نمی فروشید: همه کشورها یا مناطقی که متعلق به بازار دیگری نیستند. مشتریان در این کشورها نمی توانند از فروشگاه شما چک کنند.
اگر همه کشورها یا مناطقی که ارز محلی در دسترس داشتند قبلاً در تنظیمات پرداخت شما فعال شده بودند ، این کشورها و مناطق با آن دسته از ارزهای محلی فعال شده به بازار بین المللی شما اضافه می شوند.
شما می توانید حداکثر 50 بازار داشته باشید ، اما برخی از فروشگاه ها ممکن است پس از مهاجرت بیش از 50 بازار داشته باشند. این براساس میزان کشورهای منحصر به فرد یا مناطقی است که قبلاً فعال کرده اید. شما می توانید به استفاده از این بازارهای موجود ادامه دهید ، اما تا زمانی که کمتر از 50 نفر نداشته باشید ، نمی توانید بازار اضافی اضافه کنید.
توصیه می کنیم کشورها یا مناطقی را که یک استراتژی قیمت گذاری مشابه در بازارهای چند کشور دارند ، ترکیب کنید. به عنوان مثال ، اگر قبلاً کانادا ، ایالات متحده و مکزیک را در تنظیمات پرداخت خود فعال کرده اید ، اما هیچ قیمت سفارشی یا استراتژی های خاصی برای هر کشور نداشتید ، می توانید این سه کشور را به یک بازار واحد به نام آمریکای شمالی منتقل کنید.
مجوزهای کارکنان مورد نیاز برای مدیریت بازارها
کارمندان فروشگاه می توانند بر اساس ترکیبی از مجوزهای موجود ، به بازارها دسترسی پیدا کنند. یک کارمند برای دسترسی به صفحه بازارها به تمام مجوزهای زیر نیاز دارد.
- خانه
- سفارشات (از جمله ویرایش و صادرات)
- محصولات (از جمله صادرات)
- گزارش ها
- داشبورد
- تخفیف
مجوزهای فروشگاه آنلاین:
انواع بازار
بازار اصلی
بازار اصلی شما کشور اصلی یا منطقه ای است که شما به آن می فروشید و اغلب بازار خانه یا بازار داخلی شما است.
Your primary market is determined by your store currency in Settings > Store details , even when your store currency doesn’t match the country that is in the store address section of Settings >جزئیات را ذخیره کنید. به عنوان مثال ، اگر آدرس فروشگاه شما ایالات متحده را نشان می دهد ، اما ارز فروشگاه شما به دلارهای کانادا تنظیم شده است ، بازار اصلی شما به کانادا تنظیم شده است.
تمام تغییراتی که در فروشگاه خود ایجاد می کنید به طور پیش فرض بر بازار اصلی شما تأثیر می گذارد. هنگامی که قیمت محصول خود را تغییر می دهید یا مکان جدید موجودی را تعیین می کنید ، تغییرات به طور خودکار در بازار اصلی شما اعمال می شود.
در صفحه بازارهای شما ، تنظیمات اصلی بازار شما ثابت است و قابل ویرایش نیست. هنگام مشاهده جزئیات اصلی بازار خود ، از پیوندهای مستقیم برای حرکت به بخش های دیگر مدیر Shopify خود برای مدیریت تنظیمات خود استفاده کنید.
تغییر ارز فروشگاه خود
تغییر ارز فروشگاه شما همچنین بازار اصلی شما را تغییر می دهد زیرا بازار اصلی شما توسط ارز فروشگاه شما تعیین می شود.
اگر ارز فروشگاه خود را تغییر دهید ، بازار اصلی شما برای آن ارز جدید به کشور یا منطقه تغییر می یابد. اگر کشور جدید در حال حاضر در یک بازار تک کشور وجود داشته باشد ، آن بازار تک کشور برداشته می شود. کشور اصلی بازار اصلی شما به بازار بین المللی شما منتقل می شود.
به عنوان مثال ، اگر ارز فروشگاه شما روی CAD تنظیم شده است و آن را به دلار تغییر می دهید ، بازار اصلی شما به ایالات متحده تغییر می یابد. اگر قبلاً یک بازار برای ایالات متحده داشتید ، آن بازار برداشته می شود. کانادا به بازار بین المللی شما منتقل می شود.
اگر فروشگاه شما از قبل فروش کرده است ، برای تغییر ارز فروشگاه خود باید با Shopify Support تماس بگیرید.
هر کشور یا منطقه فقط می تواند بخشی از یک بازار باشد.
بازارهای تک کشور
بازارهای تک کشور فقط یک کشور یا منطقه دارند. هنگامی که شما یک بازار تک کشور جدید ایجاد می کنید ، ارز پایه بازار برای آن کشور به ارز تعیین می شود. اگر ارز پشتیبانی نشود ، ارز پایه به ارز پایه فروشگاه شما تنظیم می شود.
شما باید از بازارهای تک کشور برای فروش به کشورها یا مناطقی که یک استراتژی هدف گذاری خاص برای آن دارید استفاده کنید. به عنوان مثال ، اگر بازار اصلی شما کانادا است و بخش قابل توجهی از فروش بین المللی شما از ایالات متحده شروع می شود ، پس ایجاد بازاری که فقط ایالات متحده می تواند با دادن اختصاص اختصاصی و بومی به مشتریان ایالات متحده ، به افزایش فروش و تبدیل شما کمک کندهنگام مرور فروشگاه خود تجربه کنید.
بازارهای چند کشور
بازارهای چند کشور حاوی بیش از یک کشور یا منطقه هستند. هنگامی که شما یک بازار چند کشور ایجاد می کنید ، ارز پایه پیش فرض روی ارز پایه فروشگاه شما تنظیم می شود و ارزهای محلی فعال می شوند. اگر ارزهای محلی را برای یک بازار چند کشور غیرفعال می کنید ، کلیه مشتریان در آن فروشگاه بازار در ارز پایه بازار یا یک ارز پایه دیگری که انتخاب می کنید.
ارز پایه برای یک بازار چند کشور برای تعیین قیمت ثابت محصول استفاده می شود.
برای سادگی ، کشورها یا مناطق را با استراتژی های هدفمند مشابه با هم در بازارهای چند کشور ترکیب کنید. به عنوان مثال ، شما ممکن است به آلمان ، فرانسه ، بلژیک و ایتالیا بفروشید و هر یک از این کشورها قیمت گذاری محصول ، نرخ حمل و نقل و دامنه را با هم دارند. در این حالت ، می توانید یک بازار ایجاد کنید که شامل هر چهار کشور باشد.
بازار بین المللی
هنگامی که برای اولین بار به Shopify Markets دسترسی پیدا می کنید ، یک بازار بین المللی برای شما ایجاد می شود. این شامل لیستی از کشورها و مناطقی است که سایر بازرگانان مشابه شما ممکن است به آنها بفروشند. بازار بین المللی به طور پیش فرض غیرفعال است. شما می توانید با فعال کردن آن به همه کشورها در بازار بین المللی شروع کنید.
کشورها و مناطقی که به آنها نمی فروشید
صفحه بازارهای شما شامل بازاری به نام کشورها/مناطقی است که به آنها نمی فروشید. این بازار به صورت خودکار ایجاد می شود و نمی توان حذف شد. این شامل سایر کشورها یا مناطقی است که شما در حال حاضر به آنها نمی فروشید. هنگامی که مشتری از هر یک از این کشورها یا مناطق از فروشگاه آنلاین شما بازدید می کند ، آنها زبان و ارز پیش فرض مرتبط با بازار اصلی شما را مشاهده می کنند ، اما آنها نمی توانند بررسی کنند.
وقتی کشورها یا مناطقی را از این بازار به بازارهای جدید اضافه می کنید ، آنها از این لیست حذف می شوند.
یک بازار اضافه کنید
هنگامی که می خواهید تجربه فروشگاه آنلاین خود را برای مشتریان در یک منطقه خاص سفارشی کنید ، می توانید یک بازار جدید را از صفحه بازارها اضافه کنید. به عنوان مثال ، شما ممکن است بخواهید گروهی از کشورها مانند آمریکای شمالی یا یک کشور واحد مانند کانادا را هدف قرار دهید. Shopify Markets به شما امکان می دهد بازارهایی را ایجاد کنید که برای تجارت شما معنی دار باشد.
هنگام افزودن بازار جدید ، بازارهای توصیه شده بر اساس فروشگاه هایی که شبیه به شما هستند پیشنهاد می شود. این توصیه ها نشان می دهد کشورها یا مناطقی که به احتمال زیاد شما می توانید موفقیت های خود را در فروش داشته باشید ، بر اساس داده های بازرگانان مشابه در همان بازار اولیه.
اگر بازار جدیدی را ایجاد می کنید که شامل کشورها یا مناطقی است که در حال حاضر بخشی از بازار دیگری هستند ، بازار جدید از موجود موجود غلبه می کند. کشور یا منطقه به بازار جدید شما اضافه شده و از بازار موجود حذف می شود. اگر بازار موجود حاوی کشورها یا مناطق دیگری نباشد ، به طور خودکار حذف می شود و هرگونه قیمت بین المللی ، دامنه ها ، زیر پوشه ها یا سفارشی سازی ها نیز حذف می شوند.
اگر در حال حاضر به همه کشورها و مناطقی که در یک بازار جدید گنجانده شده اند ، ارسال می کنید ، بازار به طور پیش فرض فعال است. در غیر این صورت ، بازار جدید غیرفعال است و قبل از اینکه مشتریان بتوانند از فروشگاه شما خارج شوند ، باید بازار را فعال کنید.
مراحل:
From your Shopify admin, go to Settings >بازارها
روی افزودن بازار کلیک کنید.
نام بازار را وارد کنید. این نام به شما کمک می کند تا بازار را در Admin Shopify خود شناسایی کنید و به مشتریان نمایش داده نمی شود.
روی افزودن کشورها/مناطق کلیک کنید.
کشورها و مناطقی را که می خواهید در این بازار بگنجانید اضافه کنید.
روی انجام شده ، و سپس ذخیره کنید.
علاوه بر بازار اصلی ، می توانید حداکثر 50 بازار داشته باشید. اگر به بیش از 50 بازار نیاز دارید ، گروه بندی چندین کشور یا منطقه را با استراتژی های هدفمند مشابه با هم در بازارهای چند کشور در نظر بگیرید.
پیش نمایش یک بازار
می‌توانید پیش‌نمایش تجربه مشتری برای یک بازار را در مدیر Shopify خود مشاهده کنید. می توانید پیش نمایش بازارهای فعال و غیرفعال را به هر زبانی که به آن بازار اضافه کرده اید مشاهده کنید.
مراحل:
From your Shopify admin, go to Settings >بازارها
روی مدیریت در کنار بازاری که می‌خواهید پیش‌نمایش کنید، کلیک کنید.
از فهرست پیش‌نمایش، زبانی را که می‌خواهید در فروشگاه آنلاین خود پیش‌نمایش کنید، انتخاب کنید.
یک بازار را فعال کنید
اگر قبلاً به همه کشورها و مناطق در یک بازار جدید ارسال نکرده اید، بازار به طور پیش فرض غیرفعال است. این به این معنی است که مشتریان در آن کشورها و مناطق نمی توانند از فروشگاه شما کالا را بررسی کنند.
قبل از اینکه بتوانید یک بازار را فعال کنید، باید نرخ حمل و نقل را برای همه کشورها و مناطق آن بازار داشته باشید. قبل از اینکه بازار را فعال کنید و شروع به فروش به آن کشورها و مناطق کنید، ممکن است بخواهید تنظیمات بازار اضافی مانند دامنه ها، زبان ها، ارز و قیمت گذاری را پیکربندی کنید.
مراحل:
From your Shopify admin, go to Settings >بازارها
روی مدیریت در کنار بازاری که می‌خواهید فعال کنید کلیک کنید.
روی فعال کردن بازار کلیک کنید.
غیرفعال کردن یک بازار
اگر دیگر نمی خواهید محصولات فیزیکی را در یک بازار خاص به مشتریان بفروشید، می توانید آن بازار را غیرفعال کنید. این اقدام بر هیچ یک از سفارشات موجود شما تأثیری ندارد. وقتی بازاری را غیرفعال می‌کنید، تمام تنظیمات بازار ذخیره می‌شوند، به این معنی که می‌توانید به راحتی آن را در نقطه‌ای در آینده دوباره فعال کنید. غیرفعال کردن بازار، مناطق حمل و نقل شما را تغییر نمی‌دهد یا حذف نمی‌کند، با این حال، مشتریان کشورهایی که در بازارهای غیرفعال هستند نمی‌توانند آن را بررسی کنند.
اگر بازاری را غیرفعال کنید که دامنه یا زیردامنه سطح بالایی با آن مرتبط است، آن دامنه به طور خودکار مشتریان را به دامنه بازار اصلی شما هدایت می کند. با این حال، غیرفعال کردن بازاری که با پوشه‌های فرعی راه‌اندازی شده است باعث می‌شود که URLهای زیرپوشه از کار بیفتند. توصیه می شود برای اطمینان از اینکه مشتریان همچنان می توانند به ویترین فروشگاه شما دسترسی داشته باشند، تغییر مسیرها را تنظیم کنید.
مراحل:
From your Shopify admin, go to Settings >بازارها
روی مدیریت در کنار بازاری که می‌خواهید غیرفعال کنید، کلیک کنید.
از لیست اقدامات بیشتر، روی غیرفعال کردن بازار کلیک کنید.
برای تایید روی غیرفعال کردن کلیک کنید.
یک بازار را حذف کنید
می توانید یک بازار را از صفحه بازارهای خود حذف کنید. این امر باعث می‌شود مشتریان در آن بازار نتوانند محصولات فیزیکی را بررسی کنند و URLهای زیرپوشه دیگر کار نمی‌کنند، اما بر سفارش‌های موجود تأثیری نمی‌گذارند. حذف یک بازار، بازار را برای همیشه حذف می کند.
مراحل:
From your Shopify admin, go to Settings >بازارها
روی Manage در کنار بازاری که می خواهید حذف کنید کلیک کنید.
از لیست اقدامات بیشتر، روی حذف بازار کلیک کنید.
برای تایید روی Remove کلیک کنید.
ویرایش کشورها یا مناطق موجود در بازار موجود
با تغییر استراتژی فروش مرزی خود ، می توانید کشورها یا مناطق موجود در بازارهای موجود خود را اضافه یا حذف کنید.
یک کشور یا منطقه را به یک بازار موجود اضافه کنید
شما می توانید کشورها یا مناطق را به یک بازار موجود اضافه کنید. به عنوان مثال ، اگر در حال حاضر در یک بازار چند کشور به فرانسه و آلمان می فروشید ، ممکن است تصمیم بگیرید که می خواهید شروع به فروش به ایتالیا نیز کنید. می توانید ایتالیا را به بازار چند کشور موجود خود اضافه کنید.
مراحل:
- From your Shopify admin, go to Settings >بازارها
- روی مدیریت در کنار بازاری که می خواهید یک کشور یا منطقه اضافی به آن اضافه کنید ، کلیک کنید.
- روی ویرایش کلیک کنید ، و سپس روی افزودن کشورها/مناطق کلیک کنید.
- کشور یا منطقه ای را که می خواهید اضافه کنید جستجو کنید و کادر انتخاب را در کنار نام آن انتخاب کنید.
- روی Done کلیک کنید ، و سپس روی ذخیره کلیک کنید.
حذف یک کشور یا منطقه از یک بازار موجود
شما می توانید کشورها یا مناطق را از یک بازار موجود حذف کنید. به عنوان مثال ، شما ممکن است یک بازار آمریکای شمالی داشته باشید که شامل ایالات متحده ، کانادا و مکزیک است. شما تمام تلاش خود را برای موفقیت در کانادا امتحان کرده اید ، اما فروش آن چیزی نیست که انتظار دارید آنها باشند ، و تصمیم می گیرید تلاش های خود را در جای دیگر متمرکز کنید. در این حالت ، می توانید کانادا را از بازار آمریکای شمالی حذف کنید. این امر کانادا را به کشورها/مناطقی که به آنها نمی فروشید منتقل می کند و مشتریان از کانادا دیگر نمی توانند بررسی کنند.
اگر می خواهید یک کشور یا منطقه را از یک بازار موجود حذف کرده و آن را به بازار خود اضافه کنید ، به جای مراحل زیر مراحل اضافه کردن یک بازار جدید را دنبال کنید. به عنوان مثال ، اگر شما یک بازار چند کشور دارید که شامل همه کشورها در اتحادیه اروپا است و فروش شما به سرعت در آلمان در حال رشد است ، ممکن است تصمیم بگیرید که یک استراتژی هدفمندتر برای فروش در آلمان داشته باشید. اضافه کردن بازار جدید برای آلمان ، بازار اختصاصی برای آلمان ایجاد می کند ، ضمن اینکه سایر کشورهای اتحادیه اروپا را در بازار اصلی کشور حفظ می کند.
